1 00:00:14,670 --> 00:00:16,329 Ne, že by to někoho zajímalo. 2 00:01:34,600 --> 00:01:35,600 Hovno. 3 00:01:40,260 --> 00:01:42,400 Dakoto, musím vyběhnout. 4 00:01:42,800 --> 00:01:45,060 Udělal jsem ti večeři a odešel to na pultě. 5 00:01:45,280 --> 00:01:46,280 Nemám hlad. 6 00:01:47,100 --> 00:01:48,460 Osm, prosím. 7 00:01:49,180 --> 00:01:50,320 Jsi příliš hubená. 8 00:01:50,780 --> 00:01:52,380 nejsem. Nech mě být. 9 00:01:54,120 --> 00:01:56,020 Dobře, budu zpátky za pár hodin. 10 00:01:56,600 --> 00:01:57,600 miluji tě. 11 00:03:03,780 --> 00:03:04,698 paní Scottová. 12 00:03:04,700 --> 00:03:08,320 Ano. Ahoj, já jsem pan St. Croix. Ach, pane St. Croix ze školy. 13 00:03:08,740 --> 00:03:12,660 Právo. Přemýšlel jsem, jestli můžu mluvit vám o Dakotě. 14 00:03:13,180 --> 00:03:14,180 Má potíže? 15 00:03:15,020 --> 00:03:16,680 Jo, tak nějak. ona je... 16 00:03:17,770 --> 00:03:20,010 Chovala se divně. ach jo, to je Dakota. 17 00:03:20,230 --> 00:03:23,010 Víš, nevím, kde to bere od. Chci říct, určitě to není pro 18 00:03:23,010 --> 00:03:26,350 já. Chci říct, proboha. Ale ty Víš, může to být od jejího otce, 19 00:03:26,350 --> 00:03:29,110 on je vždycky trochu... Jo, ona je dostat se do potyček se studenty. oh, 20 00:03:29,110 --> 00:03:32,150 to je show. Chci říct, ona je taková královna dramatu. 21 00:03:32,390 --> 00:03:36,370 Může to tak být, ale stále si myslím, že my asi by se o tom mělo mluvit. správně, 22 00:03:36,370 --> 00:03:40,770 jsem opravdu pozdě na velmi důležitou věc setkání. Tak snad jindy. paní 23 00:03:40,790 --> 00:03:44,390 teď je opravdu čas o tom mluvit vaše dcera. Prosím, musím jít. 24 00:03:44,890 --> 00:03:48,590 Dobře, paní Skye, co je důležitější než vaše dcera Dakota? 25 00:03:49,250 --> 00:03:51,870 Prosím, musím jít. Opravdu. 26 00:03:52,690 --> 00:03:53,850 pil jsi? 27 00:03:54,270 --> 00:04:00,090 Jdu na schůzku 1 293 dní. Dobře. Tak prosím. 28 00:04:00,310 --> 00:04:02,830 Dobře. Jsem tak, tak vystresovaný. 29 00:04:03,670 --> 00:04:07,970 Omlouvám se. Jeden den po druhém. paní Skye, je mi to moc líto. 30 00:04:16,360 --> 00:04:16,880 hladký pohyb 31 00:04:16,880 --> 00:04:23,740 Dakota? 32 00:04:32,100 --> 00:04:33,500 Dakota? 33 00:06:03,060 --> 00:06:04,200 Sbohem krutý Rone. 34 00:06:15,960 --> 00:06:17,380 Teď jdu na lepší místo. 35 00:06:46,250 --> 00:06:47,250 Dakota. 36 00:07:00,350 --> 00:07:01,350 Dakoto, pojď. 37 00:07:04,490 --> 00:07:08,810 Jsi v pořádku? 38 00:07:09,090 --> 00:07:09,909 Jsi v pořádku? 39 00:07:09,910 --> 00:07:12,490 proč jsi to udělal? 40 00:07:14,270 --> 00:07:15,390 proč jsi to udělal? 41 00:07:16,840 --> 00:07:17,840 Právě ses pokusil zabít? 42 00:07:24,200 --> 00:07:25,200 Pojď. 43 00:07:25,640 --> 00:07:26,640 Vezmeme vás do domu. 44 00:07:49,360 --> 00:07:51,240 Víš, jak špatně bych se cítil, kdybych ztratil tě? 45 00:07:53,140 --> 00:07:54,480 Cítil bych se velmi špatně. 46 00:07:56,380 --> 00:07:57,840 Jsi tak krásná dívka. 47 00:07:58,460 --> 00:07:59,600 A ty jsi tak hezká. 48 00:08:01,040 --> 00:08:02,240 A ty jsi tak mladý. 49 00:08:18,730 --> 00:08:19,730 co potřebuješ 50 00:08:20,870 --> 00:08:22,070 Co teď potřebuješ? 51 00:08:47,190 --> 00:08:48,570 Za něco, co můžu dát. Vy. 52 00:09:48,400 --> 00:09:49,400 co chceš? 53 00:09:54,320 --> 00:09:57,940 Ach můj 54 00:09:57,940 --> 00:10:03,540 Bože. 55 00:10:07,580 --> 00:10:08,780 Tak dobře. 56 00:10:11,820 --> 00:10:14,180 Bože můj. 57 00:10:15,420 --> 00:10:17,040 Ano, ano. 58 00:10:42,530 --> 00:10:43,530 chci víc. 59 00:10:44,350 --> 00:10:45,710 Chci víc, prosím. 60 00:10:50,870 --> 00:10:51,870 To je tak dobré. 61 00:10:54,230 --> 00:10:55,230 Dítě. 62 00:11:10,320 --> 00:11:11,520 Oh, ano, prosím, prosím. 63 00:11:12,820 --> 00:11:16,100 Miluji, když se mnou dusíš. 64 00:11:19,060 --> 00:11:20,060 Ano, ano. 65 00:11:23,540 --> 00:11:30,300 Všechno je tvoje, všechno je tvoje. 66 00:11:32,760 --> 00:11:34,540 Bože můj. 67 00:11:36,220 --> 00:11:37,440 Bože můj. 68 00:11:37,780 --> 00:11:38,800 Bože můj. 69 00:11:40,030 --> 00:11:41,030 To je vše. 70 00:11:41,870 --> 00:11:42,890 To je ono, zlato. 71 00:11:45,290 --> 00:11:47,070 Prosím, prosím, prosím, více. 72 00:11:48,290 --> 00:11:49,350 Bože můj. 73 00:37:12,660 --> 00:37:14,260 To ses naučil ve škole, že? 74 00:37:14,500 --> 00:37:15,500 Jo. 75 00:38:55,180 --> 00:38:56,180 Hned tam budu. 76 00:38:59,360 --> 00:39:00,360 Do prdele Seth. 77 00:39:01,060 --> 00:39:02,840 Stejně je na mě moc mladý.